[Fsfe-ca] L'FSFE posa en marxa la Freedom Task Force, en cooperació amb gpl-violations.org

[Xavier Reina]

L'FSFE posa en marxa la Freedom Task Force, en cooperació amb 
gpl-violations.org

   L'FTF vol educar els programadors i corporacions sobre com evitar els 
   problemes de llicències, així com reforçar les llicències de 
   Programari Lliure

La Free Software Foundation Europa (FSFE) ha anunciat l'inici de la 
Freedom Task Force [1], gràcies a una donació de 30.000 € d'Stichting NLnet. 
L'organització, treballant de prop amb Harald Welte de gpl-violations.org [2], 
cerca ajudar els programadors a arranjar i organitzar legalment de manera 
correcta els seus projectes, així com educar les empreses per tal que 
entenguin com funciona la GPL. Com que és necessari, els propòsits del grup 
inclouran també fer complir la llicència en casos de violacions d'aquesta. 
L'FTF està localitzada a les oficines de l'FSFE a Zuric, Suïssa.

«El Programari Lliure mateix ha esdevingut un corrent comercial principal, 
però  el coneixement sobre el Programari Lliure i en particular de les seves 
llicències sovint s'està retardant», explica en Georg Greve, president de 
l'FSFE. «Amb grans empreses com SUN abraçant el Programari Lliure al cor dels 
seus negocis, l'ecosistema del programari s'està transformant de maneres que 
subratllen la necessitat de serveis com l'FTF».

L'FTF inclourà experts de rerefons tècnic i legal així com voluntaris, 
treballant junts per a oferir respostes organitzades i coordinades a casos 
individuals on hi pugui haver malentesos sobre el que requereix una llicència 
o  sobre una violació dels seus termes. L'FSFE ha contractat el Sr. Shane 
Coughlan per a coordinar l'FTF.

En Shane Coughlan sobre les altres tasques de l'FTF: «Cerquem donar als
desenvolupadors comercials i no comercials de Programari Lliure el màxim
suport possible amb les nostres activitats fiduciàries. Ajudant-los a lligar
els seus interessos legals, som capaços de salvaguardar l'estatus legal d'un
projecte mentre estigui enfocat a temes tecnològics i gestors. Per als
projectes que l'FSFE ha acceptat en el seu programa fiduciari, l'FSFE estarà
en posició de defendre els seus interessos en l'eventualitat d'una
violació de llicència».

En Harald Welte, la primera persona que va defendre la GPL de GNU en un 
tribunal, treballarà de costat amb l'FTF: «La meva feina a gpl-violations.org 
ha mostrat com necessita la comunitat una aproximació més enfocada a 
enfrontar-se amb aquestes violacions. Encara que ja hi ha hagut un bon 
contacte amb l'FSFE en el  passat, ara treballarem junts de molt aprop, 
compartint la nostra informació i recursos per a protegir millor els drets 
dels desenvolupadors de Programari  Lliure».

«Tenim un objectiu primari d'ajudar les corporacions a adherir-se a les
llicències des del principi, més que haver-se de defensar contra les 
violacions després», explica el Sr. Coughlan. «Encoratgem els responsables 
per a la conformitat de les seves empreses a contactar-nos, de manera que 
puguem treballar junts per a evitar problemes de compliment de llicències, 
més que  haver de resoldre després els problemes que es podien haver evitat 
des del  principi».

El president d'Stichting NLnet [3] Teus Hagen va expressar el seu plaer a la
presentació d'FTF: «Estem molt contents de donar suport a la posada en marxa 
de  l'FTF perquè, des del nostre punt de vista, aquesta és una passa 
necessària i a  temps per a consolidar el Programari Lliure. Nosaltres 
mateixos de vegades  sentim la necessitat d'un col·laborador de fiar per a 
manegar aquests assumptes  i, en la nostra experiència, l'FSFE és aquest 
col·laborador. Esperem que molts  altres contribuiran i donaran suport a 
aquest esforç, i que vegin l'FTF com a  una passa important en la maduració 
del Programari Lliure».

[1] http://fsfeurope.org/ftf
[2] http://gpl-violations.org
[3] http://www.nlnet.nl


Quant a la Free Software Foundation Europa:

  La Free Software Foundation Europa (FSFE) és una organització
  no governamental sense ànim de lucre activa en molts països europeus i
  involucrada en moltes activitats globals. L'accés al programari determina 
  la participació en la societat digital. Per a assegurar una participació 
  equitativa en l'era de la informació, així com la lliure competència, la  
  Free Software Foundation Europa (FSFE) persegueix i està dedicada a la
  promoció del Programari Lliure, definit per les llibertats d'ús, estudi,
  modificació i còpia. Fundada el 2001, són temes centrals de l'FSFE crear 
  conscienciació sobre aquests assumptes, assegurar el Programari Lliure tant 
  políticament com legalment, i donar llibertat a la gent donant suport al
  desenvolupament del Programari Lliure.

  Més informació: http://fsfeurope.org


Quant a gpl-violations.org:

  En els últims 30 mesos, gpl-violations.org ha ajudar a descobrir i negociar 
  més de 100 violacions de la GPL i ha obtingut nombrosos acords satisfactoris 
  fora dels jutjats. El projecte gpl-violations.org  és un esforç sense ànim 
  de lucre de conduir els usuaris comercials i els proveïdors de Programari 
  Lliure a un compliment amb les condicions de la llicència tal com van ser
  arranjades pels autors originals. El projecte es va fundar i està
  gestionat per el sr. Harald Welte, un programador del nucli Linux i 
  entusiasta del Programari Lliure.

  Per a més informació sobre el projecte, la seva missió, fites i
  objectius, si us plau, mireu http://gpl-violations.org


Contacte:

  Free Software Foundation Europa
   Bèlgica:     	+32   2 747 03 57
   Suïssa: 		+41  43 500 03 66
   Regne Unit:  +44  29 200 08 17 7
   Alemanya:    +49 700 373 38 76 73

  Shane Coughlan, coordinador de l'FTF, extensió de l'FSFE: 408

  Joachim Jakobs, cap de premsa, extensió de l'FSFE: 404
                                                   mòbil: +49-179-6919565

--
Xavier Reina
Equip espanyol de l'FSFE http://fsfeurope.org

Uneix-te a la Fellowship i protegeix la teva Llibertat: http://fsfe.org 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.fsfeurope.org/pipermail/fsfe-ca/attachments/20061119/fb5a1eb3/attachment.pgp