[Fsfe-ca] FSFE Newsletter

[Free Software Foundation Europe]

1. Dos afortunats Fellows guanyen un portàtil
2. Giacomo Poderi, el nou becari de l'FSFE
3. L'equip de l'FSFE segueix creixent
4. Xerrada de Ciarán O'Riordan i Gareth Bowker a Londres
5. Fòrum Internacional de Programari Lliure al Brasil
6. Conferència Access to Knowledge als EUA
7. Audiència del cas antimonopoli contra Microsoft


1. Dos afortunats Fellows guanyen un portàtil

La Fellowship és molt important per a mantenir les activitats de la
Free Software Foundation Europa. Per aquest motiu, l'FSFE cerca maneres
d'agrair la participació de tothom que s'hi ha unit. Aquest any, ens van
fer donació de dos portàtils HP Compaq per a distribuir-los
aleatòriament entre els nostres Fellows. Els guanyadors del sorteig han
estat l'Andrea Di Dato, d'Itàlia, i Wouter van Heyst, dels Països
Baixos. Felicitats de nou i gaudiu dels nous ordinadors!

  http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2006q2/000033.html


2. Giacomo Poderi, el nou becari de l'FSFE

La Free Software Foundation Europa dóna la benvinguda a en Giacomo
Poderi, el seu nou becari. En Giacomo viu a Zürich i treballarà per a
l'FSFE des d'abril fins agost de 2006. La seva tasca principal serà la
d'ajudar en tasques administratives al president, l'oficina i a tot
l'equip de l'FSFE. En Giacomo va estudiar filosofia a Bolonya, Itàlia, i
va escollir de treballar per a l'FSFE perquè li permet participar
profundament en processos socials i tècnics de la vida diària.

L'FSFE agraeix n'Alexander Finkenberger la valuosa feina que va
realitzar durant el temps en què ha estat becari, que va finalitzar el
passat mes de març. N'Alexander va decidir de continuar treballant per a
l'FSFE com a voluntari i segueix participant activament a l'equip de
l'FSFE.


3. L'equip de l'FSFE segueix creixent

N'Antonella Beccaria, en Cristian Rigamonti i en Patrick Ohnewein s'han
unit a l'equip de l'FSFE. Tots ells són partidaris del Programari Lliure
des de fa molts anys. Conjuntament amb n'Stefano Mafulli, la seva
col·laboració converteix Itàlia en una forta base per a la Free Software
Foundation Europa.


4. Xerrada de Ciarán O'Riordan i Gareth Bowker a Londres

El 7 d'abril, la British Computer Society va ser la seu d'un event de
Programari Lliure on en Ciarán O'Riordan va presentar la GPLv3 i la
feina de l'FSFE en contra de les patents de programari. I Gareth Bowker
va fer una presentació sobre la llei del copyright i de com el DRM pot
restringir els usuaris d'ordinadors. Ambdós van respondre les preguntes
que van sorgir i la discussió amb els assistents es va perllongar durant
molt després del final de les xerrades.


5. Fòrum Internacional de Programari Lliure al Brasil

Georg Greve i Ciarán O'Riordan van participar en la setena edició del
Fórum Internacional Software Livre (FISL) a Porto Alegre, Brasil. Georg
Greve va donar una de les xerrades d'obertura («Programari Lliure, un
moviment social o una revolució tecnològica?») i va participar en les
sessions sobre la Free Software Foundation Amèrica Llatina, les
distribucions amb el 100% de Programari Lliure i en la discussió sobre
compatibilitat de llicències a la segona conferència internacional sobre
la GPLv3. Ciarán O'Riordan va parlar sobre la feina en contra de les
patents de programari i va participar de diverses maneres a la
conferència sobre la GPLv3. Apart d'aquestes activitats públiques, també
van treballar amb l'organització germana de l'FSFE, l'FSF América
Latina, i amb la comunitat local de Programari Lliure per a enfortir la
xarxa internacional pel Programari Lliure.


6. Conferència Access to Knowledge als EUA

L'Information Society Project de la facultat de dret de la universitat
de Yale va ser el lloc on es va celebrar, entre el 21 i el 23 d'abril,
una conferència sobre l'accés al coneixement (A2K, per les sigles en
anglès). Karsten Gerloff va moderar un debat sobre «mètodes per a
llicenciar l'accés al coneixement». Els ponents van parlar sobre les
possibilitats i limitacions de les llicències per a reglamentar el
coneixement. El debat es va centrar en els límits del concepte de
Creative Commons.

La conferència fou una gran oportunitat per a contactar amb altres
activistes i acadèmics en el camp de l'accés al coneixement. Els
organitzadors van documentar la major part de la conferència en un wiki
públic.

  http://research.yale.edu/isp/a2k/wiki/index.php/Yale_A2K_Conference


7. Audiència del cas antimonopoli contra Microsoft

Després de molts anys d'investigació, de batalles legals i, literalment,
de bilions d'euros gastats per Microsoft per tal de mantenir el seu
monopoli, 13 jutges de la Gran Càmera del Tribunal Europeu a Luxemburg
es van reunir per a una audiència d'una setmana. L'objectiu d'aquesta
audiència era decidir si tenien fonament les acusacions de Microsoft
sobre un tracte injust i si hi havia hagut errors de judici per part de
la Comissió Europea; i si les seves decisions s'haurien d'anular o
modificar.

En estreta cooperació amb l'equip de Samba, la Free Software Foundation
Europa va tenir un equip de cinc persones a Luxemburg per a defendre la
decisió de la Comissió. Acompanyat pel president de l'FSFE, Georg Greve,
l'advocat de l'FSFE en el cas, Carlo Piana, el coordinador de premsa de
l'FSFE, Joackim Jackobs i Antonella Beccaria, Andrew Tridgell, el
fundador de l'equip de Samba, va parlar al tribunal de part de l'FSFE.
Les seves explicacions clares i profundes van ajudar enormement a
invalidar moltes de les falses afirmacions fetes per Microsoft. S'espera
que el Tribunal es pronuncïi aquest any, i va agrair la feina feta per
l'FSFE i Samba: una mica d'optimisme està justificat.


Podeu trobar una llista amb tots els butlletins de l'FSF Europa a:
http://www.fsfeurope.org/news/newsletter.ca.html